Message from our Pastor Father Carlos D. Suarez:
This week with the celebration of the Solemnity of Corpus Christi we cap off three Sundays during which we are reminded of the truths that are essential to our Christian faith. These feasts all speak to us of the nature of God and of the relationship God wants to have with us. Our belief in the Trinity expresses God’s nature as a community of love, while also making clear that there is only one God. In celebrating the Holy Spirit and the Eucharist, we celebrate the fact that God does not want a long-distance relationship with us. He wants to dwell in our midst. The Father and the Son send the Holy Spirit to be the animating presence who guides and instructs the Church. The Church also has the great gift that Jesus chose to dwell forever with us not just in spirit, but truly sacramentally present in the Eucharist. The Catechism of the Catholic Church in #1324 says “The Eucharist is "the source and summit of the Christian life." "The other sacraments, and indeed all ecclesiastical ministries and works of the apostolate, are bound up with the Eucharist and are oriented toward it.
Lex orandi, lex credendi is a guiding principle of the life of faith. It loosely translates to: our way of praying expresses our beliefs. If we believed, as others do, that Jesus intended the Eucharist to be a symbol or a memorial then our way of expressing our faith would be very different. However, everything we do as Catholics revolves around the reality and power of the Eucharist. We take Jesus at his word when He says that the Eucharist is His body and blood, and this makes all the difference for us. So, from time to time we need to take stock to make sure that the way we live reflects what we profess to believe.
Jesus comes to encounter us, but what do we do to prepare ourselves for Him? Our participation in Sunday Mass should be the most important hour of our week. There are many things we can do to prepare for this hour. It is because of the Eucharist that we should hold the Sacrament of Reconciliation in such importance. If we believe we are about to receive the Lord of the Universe, then we should take time to make sure we’ve prepared a beautiful place for Him to dwell. Another thing we can do is to take some time of quiet prayer before Mass and after receiving the Eucharist. Our life of faith should be one of relationship; relationship with God and with each other. All too often in our distracted busyness our life of faith and our participation at Mass becomes just another item on a cluttered checklist. This week God invites us to pause, and to restore order to that relationship so that we become more aware of the great gifts He’s giving us and so that we allow those gifts to make a difference in our lives. Let’s take God up on this invitation! —Fr. Carlos
Esta semana, com a celebração da Solenidade de Corpus Christi, encerramos três domingos durante os quais somos lembrados das verdades essenciais à nossa fé cristã. Todas essas festas nos falam da natureza de Deus e do relacionamento que Deus deseja ter conosco. Nossa crença na Trindade expressa a natureza de Deus como uma comunidade de amor, ao mesmo tempo que deixa claro que existe apenas um Deus. Ao celebrar o Espírito Santo e a Eucaristia, celebramos o fato de que Deus não quer um relacionamento à distância conosco. Ele quer habitar em meio de nos. O Pai e o Filho enviam o Espírito Santo para ser a presença animadora que guia e instrui a Igreja. A Igreja também tem o grande dom que Jesus escolheu para habitar para sempre conosco não apenas no espírito, mas verdadeiramente sacramentalmente presente na Eucaristia. O Catecismo da Igreja Católica no nº 1324 diz: “A Eucaristia é «fonte e cume de toda a vida cristã». «Os restantes sacramentos, assim como todos os ministérios eclesiásticos e obras de apostolado, estão vinculados com a sagrada Eucaristia e a ela se ordenam."
Lex orandi, lex credendi é um princípio orientador da vida de fé. Isso se traduz vagamente como: nossa maneira de orar expressa nossas crenças. Se acreditássemos, como outros, que Jesus pretendia que a Eucaristia fosse só um símbolo ou um memorial, então nossa maneira de expressar nossa fé seria muito diferente. No entanto, tudo o que fazemos como católicos gira em torno da realidade e do poder da Eucaristia. Acreditamos na palavra de Jesus quando diz que a Eucaristia é Seu corpo e sangue, e isso faz toda a diferença para nós. Portanto, de vez em quando, precisamos fazer um balanço para ter certeza de que a maneira como vivemos reflete o que professamos acreditar.
Jesus vem ao nosso encontro, mas o que fazemos para nos preparar para Ele? Nossa participação na missa dominical deve ser a hora mais importante de nossa semana. Há muitas coisas que podemos fazer para nos prepararmos para esta hora. É por causa da Eucaristia que devemos dar maior importância ao Sacramento da Reconciliação. Se acreditamos que estamos prestes a receber o Senhor do Universo dentro de nós, devemos reservar um tempo para nos certificar de que preparamos um belo lugar para Ele morar. Outra coisa que podemos fazer é fazer um tempo de oração silenciosa antes da missa e depois de receber a eucaristia. Nossa vida de fé deve ser de relacionamento; relacionamento com Deus e uns com os outros. Com muita frequência, em nossas ocupações distraídas, nossa vida de fé e nossa participação na missa tornam-se apenas mais um item de uma lista desordenada. Esta semana, Deus nos convida a fazer uma pausa e restaurar a ordem nesse relacionamento para que nos tornemos mais conscientes dos grandes presentes que Ele está nos dando e para que possamos permitir que esses presentes façam uma diferença em nossas vidas. Vamos aceitar este convite de Deus! —Pe. Carlos