Attention all parents who have children registered in religious education this year: There will be a mandatory meeting this Wednesday, September 15 at 7 PM in the Church. The meeting will begin at 7 PM, so please be prompt.

On September 26 we will be hosting a special St. Patrick's Celebration at the Holy Cross gym to support our ministry to the Near Eastside. Donations are needed for the bake sale, including cookies, pies cakes, cheesecakes, brownies, etc. There will be a sign-up in the back of church this weekend. Donations should be brought directly to the Holy Cross Gym between 11 and 12:30 on Sunday, September 26.

Atención a todos los padres que tengan hijos inscritos en educación religiosa este año: Habrá una reunión obligatoria este miércoles 15 de septiembre a las 7 pm en la Iglesia. La reunión comenzará a las 7 pm, así que sea puntual. 

El 26 de septiembre organizaremos una celebración especial de San Patricio en el gimnasio de Holy Cross para apoyar nuestro ministerio de lado Este de la ciudad. Se necesitan donaciones para la venta de pasteles, que incluyen galletas, pasteles, pasteles de queso, brownies, etc. Estara una hoja en la parte trasera de la iglesia, para quien guste anotarse este fin de semana. Las donaciones deben llevarse directamente al Holy Cross Gym entre las 11 y las 12:30 del domingo 26 de septiembre.

 

With the celebration of the birth of the Mother of God this past week, we are now well into September! (Did you spend some time with the Blessed Mother on her birthday?) With the advent of September, there has been a welcome increase of activity at the parish! Here are just a few examples:

Our St. Vincent de Paul team is leading the charge with Changing Lives Forever, which will be meeting in the new and improved Youth Center. I am very grateful to the SVdP members, parish volunteers and staff members who made the transformation possible! The Youth Center will be open after Masses on September 19 so that you can admire their work!

Religious Education will begin on September 19. Every Wednesday and Sunday, students and their parents will come to SPN to grow in their faith. This would not be possible without many catechists and volunteers who work with very little recognition. Please pray for our students and catechists and be sure to welcome any new faces you see at Sunday Mass!

Finally, the confessional in the front of church (near the south door) will soon be ready for use! Leo has done a marvelous job at transforming a dingy storage closet into a worthy place for the forgiveness of sins. This confessional offers separate entrances for the priest and the penitent and greater privacy and sound proofing. Feel free to check it out next time you are in the church. While this "old-fashioned" confessional may take some getting used to, it certainly has its place in a time of pandemic.

Amid all this activity, my hope is that the greatest transformation taking place is the conversion of our hearts. Persevere in prayer, especially the Rosary!

St. Philip Neri, pray for us!

Fr. Dufresne

¡Con la celebración del nacimiento de la Madre de Dios esta semana pasada, estamos ahora bien en septiembre! (¿Pasaste algún tiempo con la Santísima Virgen en su cumpleaños?) ¡Con el advenimiento de septiembre, ha habido un aumento bienvenido de la actividad en la parroquia! Por ejemplo:

Nuestro equipo de San Vicente de Paul está ofreciendo el programa de Changing Lives Forever, que se reunirá en el nuevo y mejorado Centro de Jovenes. ¡Estoy muy agradecido a los miembros del SVDP, a los voluntarios de la parroquia y a los miembros del personal que hicieron posible la transformación! ¡El Centro de la Juventud estará abierto después de las misas el 19 de septiembre para que pueda admirar a su trabajo!

La Educación Religiosa comenzará el 19 de septiembre. Cada miércoles y domingo, los estudiantes y sus padres vendrán a SPN para crecer en su fe. Esto no sería posible sin muchos catequistas y voluntarios que trabajan con muy poco reconocimiento. ¡Por favor oren por nuestros estudiantes y catequistas y estén seguros de dar la bienvenida a cualquier rostro nuevo que vean en la Misa dominical!

Finalmente, el confesionario en el frente de la iglesia (cerca de la puerta sur) pronto estará listo para su uso! Leo ha hecho un trabajo maravilloso en transformarlo en un lugar digno para el perdón de los pecados. Este confesionario ofrece entradas separadas para el sacerdote y el penitente y mayor privacidad y aislamiento acústico. No dude en comprobarlo la próxima vez que esté en la iglesia. Si, este confesionario «anticuado» puede tomar algún tiempo acostumbrarse a él, pero sin duda tiene su lugar en un momento de pandemia.

En medio de toda esta actividad, mi esperanza es que la mayor transformación que está teniendo lugar sea la conversión de nuestros corazones. ¡Persevera en la oración, especialmente en el Rosario!

Ser Philip Neri, ¡ruega por nosotros!

P. Dufresne

St. Philip Neri Catholic Church (SPN) will be offering a Changing Lives Forever Program that is offered through St. Vincent DePaul Society. This program/workshop is an 18-session course offered twice a week for 9 weeks, which will begin on September 14, 2021, on the Church Campus. This workshop is directed to those in need seeking to improve life’s status. A $25.00 stipend is given for their participation and attendance in each class. Each session is approximately 3 hours in length and a small luncheon meal is provided.

This program is offered to all. There are no age limitations and individuals from all walks of life and faith are most welcomed. The program cannot accept more than 16 in a program. An application must be submitted by the candidate. 

Applications are available at :  http://www.svdpindy.org/changing-lives-forever-application/  or in the back of the Church. If you prefer, please call or text one of the (2) SPN representatives for further information.

For more information, please contact Joe Doll of the East District Cohort at

(Tele/text) 317-919-1419 or via email at Profjdoll@aol.com or Phyllis Manfredi

(Tele/text) 317-294-8189 or via email at Phyllis.manfredi@att.net

 

La Iglesia Católica De San Felipe Neri (SPN) ofrecerá un Programa de Cambio de Vidas para Siempre que se ofrece a través de la Sociedad de San Vicente De Paul. Este programa/taller es un curso de 18 sesiones que se ofrece dos veces por semana durante 9 semanas, y comenzará el 14 de septiembre de 2021 en las instalaciones de la Iglesia. Este taller está dirigido para aquellos necesitados que buscan mejorar el estado de vida. Se da un estipendio de $25.00 por su participación y asistencia en cada clase.  La clase dura aproximadamente 3 horas y se les prove un pequeño almuerzo. Este programa se ofrece a todos, no hay limitacion de edad, ni de condicion. Todos son bien venidos. Este programa no acepta a mas de 16 personas. Las inscripciones tienen que ser llenadas por los candidatos. Estan disponibles en http://www.svdindy.org/changing-lives-forever-application O en la area de la iglesia. Si tu prefieres puedes llamar, o mandar un mensaje de texto 1 o el (2) y un representante de SPN te atendera.

Para más información comunicate con Joe Doll de la Cohorte del Distrito Este al

(Tele/texto) 317-919-1419 o por correo electrónico a Profjdoll@aol.com o Phyllis Manfredi

(Tele/texto) 317-294-8189 o por correo electrónico a Phyllis.manfredi@att.net

Weekly Budget      8/29         $3,012 

Amount Received                  $2,298

(Deficit/Deficit) Over/ Sobre   $ (314)

Monthly Electronic Budget     $1,740

YTD  Budget                         $31,860 

YTD Actual including electronic & Holy Day   $29,316.49

(Deficit/Deficit) Over/ Sobre  ( $2,543.51)

6:00pm †Jose Orlando Fragozo-Diaz (Español)

9:30 am Parishioners

11:30 am †Fidel Arroyo Fernandez (Español)

5:30 pm †Kathleen Okerson  

5:30 pm †Panfila Moreno

6:00 pm † Jose Jesus Castellanos

8:30 am †Peggy R. Brennan

6:00pm †Ollie & Eillen Divine  (Español)

9:30 am David McMeans

11:30 am †Parishioners (Español)