SEASON OF GIVING
As we enter the Advent season, is it not about the greatest gift God gave us? His Son, Jesus Christ, is His remarkable gift to us. Jesus came into this world, to give His life for us, so we could receive the wonderful gift of salvation. It reminds us of the widow’s offering:
41Jesus sat down opposite the place where the offerings were put and watched the crowd putting their money into the temple treasury. Many rich people threw in large amounts. 42 But a poor widow came and put in two very small copper coins, worth only a few cents.43 Calling his disciples to him, Jesus said, “Truly I tell you; this poor widow has put more into the treasury than all the others. 44 They all gave out of their wealth; but she, out of her poverty, put in everything—all she had to live on.” (Mark 12:41-44)
Jesus did the same for us, he gave everything he had (His life), so that we might have an eternity with Him. Here are some Christmas giving ideas that could make this a memorable Advent season. To a stranger, smile. What a wonderful season this would be if we worried less about ourselves and more about the people around us.
In Matthew 25:40, Jesus says: And the King will answer them, Truly I say to you, as you did it to one of the least of these my brethren, you did it to me. During this giving season, please don’t forget those less fortunate than us. It brings to mind a song by Doug Anderson titled Tell Me That’s Not God. “Six months without a paycheck, another light bill came today. Cabinets all but empty and the baby’s on the way. As they hold hands at the table and cry out to the Lord. A neighbor with some groceries shows up at their door. Tell me that’s not God.” How wonderful would it be if every family in our Parish helped a less fortunate family during this Advent season?
Since Christmas is about family, don’t get too busy to take care of yours. Set a good example for your children: show kindness to a stranger, donate to a local food pantry, or volunteer at a homeless shelter, etc. Spouses, don’t forget your better half. While he or she is busy decorating, preparing dinner or wrapping gifts, do something unexpected to help them. Dust the furniture, sweep the floors, clean the bathroom, do the dishes. Trust us, it will be the best gift you can give.
Last but not least, don’t forget about our parish. There will be plenty of opportunities to volunteer. The Lord wants us in his house during Advent as well as the entire year. You have the opportunity to provide gifts for the underprivileged, prepare monthly grace meals, pray with the Altar Rosary Society, volunteer at St. Vincent De Paul, attend adoration and penance service, etc. Come and worship with the Lord, all God wants is our love in return for everything he has given us.
TEMPORADA DE DAR
Al entrar en la temporada de Adviento, ¿no se trata del mayor regalo que Dios nos dio? Su Hijo, Jesucristo, es su regalo extraordinario para nosotros. Jesús vino a este mundo para dar su vida por nosotros, para que pudiéramos recibir el maravilloso regalo de la salvación. Nos recuerda la ofrenda de la viuda:
41 Jesús se sentó frente al lugar donde se colocaban las ofrendas y miró a la multitud que depositaba su dinero en el tesoro del templo. Mucha gente rica echó grandes cantidades. 42 Pero una viuda pobre vino y echó dos monedas de cobre muy pequeñas, que valían solo unos centavos.
43 Jesús, llamando a sus discípulos, dijo: «De cierto os digo; esta viuda pobre ha echado más en el tesoro que todos los demás. 44 Todos dieron de sus riquezas; pero ella, de su pobreza, puso todo, todo lo que tenía para vivir”. (Marcos 12: 41-44)
Jesús hizo lo mismo por nosotros, dio todo lo que tenía (su vida), para que pudiéramos tener una eternidad con él.
Aquí hay algunas ideas de regalos durante la Navidad, que podrían hacer de esta una temporada de Adviento memorable. Para tu enemigo, perdón. Para un oponente, tolerancia. Para un amigo, tu corazón. Para un cliente, servicio. A todos, caridad. Para cada niño, un buen ejemplo. A ti mismo, respeto. Para un extraño, sonríe. Qué temporada tan maravillosa sería esta, si nos preocupáramos menos por nosotros mismos y más por las personas que nos rodean.
En Mateo 25:40, Jesús dice: Y el Rey les responderá: En verdad os digo que como lo hicisteis a uno de estos mis hermanos más pequeños, a mí me lo hicisteis. Durante esta temporada de donaciones, no olvide a los menos afortunados que nosotros. Me recuerda una canción de Doug Anderson titulada Dime que no es Dios. “Seis meses sin cheque de pago, hoy llegó otra factura de luz. Los armarios están casi vacíos y el bebé está en camino. Mientras se toman de la mano en la mesa y claman al Señor. Un vecino con algunas provisiones aparece en su puerta. Dime que no es Dios ". ¿Cuán maravilloso sería si cada familia de nuestra parroquia ayudara a una familia menos afortunada durante esta temporada de Adviento?
Dado que la Navidad se trata de la familia, no te preocupes demasiado por cuidar de la tuya. Dá un buen ejemplo a sus hijos: muestra bondad a un extraño, dona a una despensa local de alimentos o sea voluntario en un refugio para personas sin hogar, etc. Cónyuges, no olviden a su media naranja. Mientras él o ella está ocupado decorando, preparando la cena o envolviendo regalos, haga algo inesperado para ayudarlo. Desempolvar los muebles, barrer los pisos, limpiar el baño, lavar los platos. Confía en nosotros, será el mejor regalo que puedas dar.
Por último, pero no menos importante, no se olvide de nuestra parroquia. Habrá muchas oportunidades para ser voluntario. El Señor quiere que estemos en su casa durante el Adviento y durante todo el año. Tiene la oportunidad de proporcionar regalos para los desfavorecidos, preparar comidas mensuales de gracia, rezar con la Sociedad del Rosario del Altar, ser voluntario en San Vicente de Paúl, asistir al servicio de adoración y penitencia, etc. Venga y adore con el Señor, todo lo que Dios quiere es nuestro amor a cambio de todo lo que nos ha dado.