Our Bishop, Joe Vásquez, has commissioned a commemorative book titled The Treasures of the Diocese of Austin that celebrates the 75 years of the Diocese of Austin.  Beginning when residents, settlers and newly arrived migrants came to Texas, building towns and living their Catholic faith, to the present day, this beautifully bound book of almost 300 pages captures the history and images of our diocese, including Emmaus parish.  From the earliest days of Catholic presence in Central Texas when, in 1847, the first diocese was established in Galveston and encompassing the entire state, this book unfolds the history in text and photos of parishes, missions, convents, schools, hospitals and more.  Everyone is invited to obtain The Treasures of the Diocese of Austin as a celebration and reference for the Catholic Faith in our homes.

These special books will be available by the end of October and can be purchased from Emmaus for $40. They will be sold in both the parish office and in the narthex after all Masses on the first two weekends of November.

You are also invited to go online to the Diocese of Austin’s website (www.austindiocese75.org) which has been specially created to explain the 75^th Anniversary with additional information about the commemorative book and the events of the jubilee year.  

I personally recommend that each household of our parish obtain a commemorative book. The pages of history are fascinating and, as a reference for the Catholic Faith in our area, it is an invaluable resource. The presentation of our Emmaus Parish is extraordinary.

 

Nuestro obispo José Vásquez, ha comisionado un libro conmemorativo para celebrar el 75º aniversario de la Diócesis de Austin, con el título: Los tesoros de la Diócesis de Austin.   Comenzando desde el tiempo en que los primeros habitantes e inmigrantes recién llegados a Texas, construyeron ciudades y vivían su fe católica, hasta el tiempo presente, este hermoso libro de casi 300 páginas captura la historia y las imágenes de la diócesis, incluyendo nuestra parroquia Emmaus. Desde los primeros tiempos de la presencia católica en el centro de Texas, cuando en 1847 fue establecida la primera diócesis en Galveston y cubriendo a todo el estado, este libro revela la historia por medio de texto y fotos de parroquias, misiones, conventos, escuelas, hospitals y mucho más. Todos están invitados a obtener una copia de Los Tesoros de la Diócesis de Austin, como una celebración y referencia para nuestra fe católica en nuestros hogares. 

Este libro de edición especial estará disponible al final del mes de octubre, y se puede comprar en Emmaus por $40. Estará a la venta en la oficina parroquial, así como en el nartex de la iglesia después de las misas de los primeros dos fines de semana de noviembre. 

También los invito a visitar el sitio web de la Diócesis (www.austindiocese75.org) que ha sido creado especialmente por el 75º aniversario, y contiene información adicional sobre el libro conmemorativo, así como los eventos de este año jubilar. 

Yo les recomiendo personalmente a todas las familias en nuestra parroquia que obtengan este libro conmemorativo. La historia es fascinante, y como referencia para nuestra fe católica en esta región, es un recurso invaluable. La presentación sobre nuestra parroquia Emmaus es extraordinaria.