Dearest Parishioners,
Please see the message below from Fr. Michael Burbeck, Vicar General of the Diocese of Raleigh regarding Fr. Bill John.
On behalf of Bishop Zarama, I want to thank you for your continued prayers for Fr. Bill John of St. Catherine of Siena parish. Fr. Bill John remains in the intensive care unit (ICU) at Duke University Medical Center following a massive heart attack. As shared in the last update, he is receiving excellent medical care but his overall recovery has been challenging and unpredictable.
While we have some reason to be optimistic regarding his long-term recovery, he remains on life-support and there are a number of near-term challenges and risks of additional complications to overcome.
Out of respect for Fr. Bill John and those directly involved in coordinating his care, we ask that you continue to refrain from visiting him at this time.
Please join me in continuing to remember in your prayers Fr. Bill John, his family, and his medical team.
While we have some reason to be optimistic regarding his long-term recovery, he remains on life-support and there are a number of near-term challenges and risks of additional complications to overcome.
Out of respect for Fr. Bill John and those directly involved in coordinating his care, we ask that you continue to refrain from visiting him at this time.
Please join me in continuing to remember in your prayers Fr. Bill John, his family, and his medical team.
Queridísimos feligreses,
Por favor, vea el siguiente mensaje del P. Michael Burbeck, Vicario General de la Diócesis de Raleigh con respecto al P. Bill John.
Por favor, vea el siguiente mensaje del P. Michael Burbeck, Vicario General de la Diócesis de Raleigh con respecto al P. Bill John.
A nombre del obispo Luis Zarama, quiero darles las gracias por sus continuas oraciones por el padre Bill John, párroco de Santa Catalina de Siena. El padre Bill John permanece en cuidados intensivos en el Centro Médico de Duke University, a consecuencia de un ataque cardíaco. Tal y como se comentó en el último reporte, al padre se le ha estado brindando una excelente atención médica. Sin embargo, su recuperación en general ha resultado ser complicada e impredecible.
Aunque hay motivos para esperar con optimismo su recuperación en el largo plazo, el padre todavía depende de un sistema de soporte vital asistido. Existen además otros inconvenientes y riesgos inmediatos, consecuencia de complicaciones adicionales que también tendrá que superar.
Por respeto al padre Bill John y a aquellos que se encuentran directamente involucrados en proporcionarle cuidados, les pedimos que continúen absteniéndose de visitarlo por el momento.
Les pido que, junto conmigo, sigan teniendo presente en sus oraciones al padre Bill John, a su familia y al equipo médico que lo atiende.
Aunque hay motivos para esperar con optimismo su recuperación en el largo plazo, el padre todavía depende de un sistema de soporte vital asistido. Existen además otros inconvenientes y riesgos inmediatos, consecuencia de complicaciones adicionales que también tendrá que superar.
Por respeto al padre Bill John y a aquellos que se encuentran directamente involucrados en proporcionarle cuidados, les pedimos que continúen absteniéndose de visitarlo por el momento.
Les pido que, junto conmigo, sigan teniendo presente en sus oraciones al padre Bill John, a su familia y al equipo médico que lo atiende.
St. Catherine of Siena Catholic Parish and School
520 West Holding Avenue • Wake Forest • North Carolina 27587
919-570-0070 (Parish) • 919-556-7613 (School)
919-570-0070 (Parish) • 919-556-7613 (School)