Dear Parishioners,
Since I announced the project for a Grotto at Emmaus, you have expressed your support and interest in providing an outdoor space for prayer with a beautiful statue of Our Lady as a visual point of reference. As your pastor, I am grateful for your support and devotion to the Blessed Virgin Mary and to prayer.
The place has been determined: the green space on the same level as the church to the left of the new stone wall constructed around the HVAC system. The placement will enable easy accessibility as well as visibility on the parish grounds. We are assured that the design of the space will enable prayer with a minimum of visual distractions and noise.
I am especially appreciative of the financial support that you have given to this project through our annual gala. I want to give everyone an opportunity to give and to be a part of the Grotto which will enhance our parish grounds and prayer experience. I have placed envelopes for giving in the narthex and in the parish office. Please consider donating toward this project and once it is completed, to make use of this newly developed area for prayer and reflection.
Please see drawings of the proposed Grotto below.
Your Pastor,
Father David
Queridos feligreses,
Desde que anuncié el proyecto de construcción de la gruta de Emmaus, ustedes han demostrado su apoyo e interés en ofrecer el espacio al aire libre designado para la oración, con una hermosa estatua de Nuestra Señora como punto visual de referencia. Como su párroco, les agradezco su apoyo y devoción a la Santa Virgen María y a la oración.
La ubicación de la gruta ha sido demarcada en el área verde al nivel de la iglesia que se encuentra a la izquierda del nuevo muro construido alrededor del sistema de aire acondicionado. Esta ubicación hará posible el fácil acceso y la visibilidad en el campus parroquial. Estamos seguros que el diseño de este espacio va a permitir la oración con un mínimo de distracciones y ruido.
Estoy especialmente agradecido por el apoyo económico que ustedes han brindado para este proyecto a través de la recaudación de fondos en la gala anual. Quiero dar a todos la oportunidad de donar y ser parte de este proyecto de la Gruta, el cual va a embellecer el campus parroquial y la experiencia de oración. He colocado sobres en el nártex y en la oficina parroquial para quienes desean donar. Por favor consideren hacer un donativo para este proyecto, y una vez que esté terminado, hagan uso de esta nueva área para la oración y la reflexión.
Su Párroco,
Padre David