Join Us!
The Divine Mercy Ministry invites OLG parishioners to our regular monthly in-person intercessory prayer meetings and study of the diary of St. Faustina, scriptures, and Catechism of the Catholic Church. Also, please join our virtual Zoom meetings every other Tuesdays of the month. To join the Divine Mercy Ministry and for any questions, please email
angelstar73@earthlink.net or text Angel & Estrella Mijares, Divine Mercy Ministry Leaders @ (562) 972-5675.
Important Dates to mark in your calendar for our Divine Mercy intercessory prayer and study meetings:
Virtual Prayer Meetings:
Tuesdays: May 30 | 6:30PM - 8:30PM
Zoom Meeting ID: 381-971-9787 Passcode: blessed
¡Únete a nosotros!
El Ministerio de la Divina Misericordia invita a los feligreses de OLG a nuestras reuniones regulares mensuales de oración de intercesión en persona y al estudio del diario de Santa Faustina, las Escrituras y el Catecismo de la Iglesia Católica. Además, únase a nuestras reuniones virtuales de Zoom cada dos martes del mes. Para unirse al Ministerio de la Divina Misericordia y si tiene alguna pregunta, envíe un correo electrónico a angelstar73@earthlink.net o envíe un mensaje de texto a Ángel y Estrella Mijares, Líderes del Ministerio de la Divina Misericordia al (562) 972-5675.
Fechas importantes para marcar en su calendario para nuestras reuniones de estudio y oración intercesora de la Divina Misericordia:
Reuniones de oración virtuales:
Martes: 30 de mayo
6:30PM - 8:30PM
ID de reunión de Zoom: 381-971-9787 Código de acceso: blessed
The Knights of Columbus Food Drive: June 3-4
The next Knights of Columbus Food Drive will be on Saturday, June 3rd from 5:00 - 7:00 p.m. & Sunday, June 4th from 6:00 - 11:30 a.m. Items collected will be distributed to those locally in need. Bring your donations to the Parish Office garage on your way to Mass. Needed: Canned goods (soups, vegetables, fruit, tuna, meats, stew); Dry foods (hot or cold cereal, beans, rice, spaghetti/pasta); Toiletries (soap, shampoo, toothpaste, deodorant, toilet tissue, disposable diapers). Thank you for your support!
Colecta de Alimentos de los Caballeros de Colón: 3-4 de junio
¡La proxima colecta de alimentos de Caballeros de Colón se llevará a cabo el sábado 3 de junio de 5:00 - 7:00 p.m. y Domingo 4 de junio de 6:00 - 11:30 a.m. Los artículos recolectados se distribuirán a quienes los necesiten localmente. Traiga sus donaciones al garaje de la Oficina Parroquial en su camino a Misa. Necesita: Productos enlatados (sopas, verduras, frutas, atún, carnes, estofado); Alimentos secos (cereales fríos o calientes, frijoles, arroz, espaguetis / pasta); Otros artículos (jabón, champú, pasta de dientes, desodorante, papel higiénico, pañales desechables). ¡Gracias por tu apoyo!
Annual Priests’ Retreat Week of June 5-9
The priests of the Diocese of Orange will be on retreat the week of June 5-9. In our parish, there will be no 8 am Mass, Monday through Friday, June 5-9. Contact the Parish Office for emergency sick calls. Priests from a neighboring parish will be responding to those calls. Please keep our priests in your prayers that they may return refreshed and renewed in body, mind and spirit.
Retiro anual de sacerdotes - semana del 5 al 9 de junio
Los sacerdotes de la Diócesis de Orange estarán de retiro la semana del 5 al 9 de junio. En nuestra parroquia, no habrá Misa de 8 am de lunes a viernes del 5 al 9 de junio. Llame a la Oficina Parroquial para llamadas de emergencia por enfermedad. Sacerdotes de una parroquia vecina estarán respondiendo a esas llamadas. Por favor mantenga a nuestros sacerdotes en sus oraciones para que puedan regresar refrescados y renovados en cuerpo, mente y espíritu.
First Mass of Thanksgiving of Soon-to-Be Father David Moreno, Sunday, June 11, 2023, 10 am
Deacon David Moreno will become Father David Moreno on June 10, and newly-ordained Father David will celebrate his First Mass of Thanksgiving the next day, Sunday, June 11, 2023, 10 am, here at OLG. The Mass will be bilingual and a great honor and privilege for our parish as Father David presides at Mass for the very first time. A reception will follow in Jason’s Plaza. All are invited to participate, support Father David and thank God for Father David’s priesthood.
Primera Misa de Acción de Gracias del Futuro Padre David Moreno, domingo 11 de junio de 2023, 10 am
El Diácono David Moreno se convertirá en el Padre David Moreno el 10 de junio, y el Padre David recién ordenado celebrará su Primera Misa de Acción de Gracias el próximo día, domingo 11 de junio de 2023, a las 10 am, aquí en OLG. La Misa será bilingüe y un gran honor y privilegio para nuestra parroquia ya que el Padre David preside la Misa por primera vez. Seguirá una recepción en Jason's Plaza. Todos están invitados a participar, apoyar al Padre David y agradecer a Dios por el sacerdocio del Padre David.
Join us for our next Rosary Rally: June 17, 2023
Now that April's Rosary Rally is completed, we can look forward to our next one in May; the month of our Blessed Mother Mary.
It will be held in front of our church on May 20, 2023.
Check in time: 11:45AM
Start Time: 12:00 Noon
With all of the darkness happening in the world, this is a perfect month to offer our prayers and ourselves to our Blessed Mother as a sign of our devotion to Her and Her Son. If you haven't come to one of our Rallies before, this again is the perfect month to attend one to honor and pray to Our Lady. We always hold these on the third Saturday of every month. Sometimes we may be praying in front of the fountain of our Lord Jesus and His Sacred Heart if there are baptisms, weddings or other events happening in the church. Feel free to bring a chair if needed. I do try to have at least two spare chairs for those unable to bring one.
Save the following dates! Our next Rosary Rallies after May will be on the following dates:
July 15, 2023
August 19, 2023
Feel free to bring family and friends. The more people are praying the Rosary to Our Mother, the more this darkness will be rolled back. We hope to see many more people coming to honor our Blessed Mother Mary on Her month. Many thanks go out to all who support us in this important ministry.
In Christ,
Marcos Deliduka | Teléfono: (626) 378-9395 | Correo electrónico:
i-mark@verizon.net
Únase a nosotros para nuestro próximo Rosario Rally: 17 de junio de 2023
Ahora que se ha completado el Rally del Rosario de abril, podemos esperar el próximo en mayo; el mes de nuestra Santísima Madre María.
Se llevará a cabo frente de nuestra iglesia el 20 de mayo de 2023.
Hora de entrada: 11:45 a.m.
Hora de inicio: 12:00 del mediodía
Con toda la oscuridad que está ocurriendo en el mundo, este es un mes perfecto para ofrecer nuestras oraciones y nosotros mismos a nuestra Santísima Madre como una señal de nuestra devoción a Ella y Su Hijo. Si no ha venido a uno de nuestros Rallies antes, este es nuevamente el mes perfecto para asistir a uno para honrar y orar a Nuestra Señora. Siempre los celebramos el tercer sábado de cada mes. A veces podemos estar orando frente a la fuente de nuestro Señor Jesús y Su Sagrado Corazón si hay bautizos, bodas u otros eventos en la iglesia. Siéntase libre de traer una silla si es necesario. Trato de tener al menos dos sillas de repuesto para aquellos que no pueden traer una.
Aparta las siguientes fechas! Nuestras próximas Marchas del Rosario después de mayo serán en las siguientes fechas:
15 de julio de 2023
19 de agosto de 2023
Siéntase libre de traer familiares y amigos. Cuanta más gente esté rezando el Rosario a Nuestra Madre, más desaparecerá esta oscuridad. Esperamos ver a muchas más personas viniendo a honrar a nuestra Santísima Madre María en Su mes. Muchas gracias a todos los que nos apoyan en este importante ministerio.
En Cristo,
Marcos Deliduka | Teléfono: (626) 378-9395 | Correo electrónico: i-mark@verizon.net
New Religious Gift Items Available!
Stop by the St. Paul Mission Circle Gift Shop in the vestibule of the church to see all the new religious gift items we've added to the store. There is a large selection of Cirio candles, Spanish large print bibles, many new crucifixes, holy cards of St. Michael and St. Gertrude (for the souls in purgatory), saints statues, cell phone holders, beautiful rosaries, bracelets and much more. The Used Book Shelf is back with a good variety of inexpensive books. Come to shop for yourself and your loved ones, and help our missionaries at the same time!
¡Nuevos artículos de regalo religioso disponibles!
Pase por la tienda de regalos de St. Paul Mission Circle en el vestíbulo de la iglesia para ver todos los nuevos artículos de regalos religiosos que hemos agregado a la tienda. Hay una gran selección de velas de Cirio, biblias en español con letra grande, muchos crucifijos nuevos, estampas de San Miguel y Santa Gertrudis (para las almas del purgatorio), estatuas de santos, soportes para teléfonos móviles, hermosos rosarios, pulseras y mucho más. . The Used Book Shelf está de regreso con una buena variedad de libros económicos. ¡Venga a comprar para usted y sus seres queridos y ayude a nuestros misioneros al mismo tiempo!
Click the button above to view all parish events and liturgies happening at Our Lady of Guadalupe Church.
Haga clic en el botón de arriba para ver todos los eventos y horarios de liturgias en la Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe.