Use the reflection materials below to grow in faith with your family.
Use los materiales de abajo para crecer en la fe con su familia.
Este mensaje es traducir al Español en la sección verde de abajo.
Are you practicing an Attitude of Gratitude?
Philippians 4: 6-9 is one of my favorite Scripture passages. I long for the peace of the Lord and this passage promises "the peace God which transcends all understanding." I begin my prayer and petition with an Attitude of Gratitude; I thank God before I ask for anything. What a difference this has made in my life! This is a discipline I began in Lent (yes, even amidst the start of COVID 19 restrictions), and it has continued to today. My friend, Karen, got me started with a simple calendar, to help me consider all of the blessings in my life. I found that these prompts helped me expand my thankfulness from the generic to the specific. The more I contemplate the vastness of grace in my life, the more peaceful my life has become. I invite you to give it a try!--Linda
Reading 2: Phillipians 4:6-9
Brothers and sisters:
Have no anxiety at all, but in everything,
by prayer and petition, with thanksgiving,
make your requests known to God.
Then the peace of God that surpasses all understanding
will guard your hearts and minds in Christ Jesus.
Have no anxiety at all, but in everything,
by prayer and petition, with thanksgiving,
make your requests known to God.
Then the peace of God that surpasses all understanding
will guard your hearts and minds in Christ Jesus.
Finally, brothers and sisters,
whatever is true, whatever is honorable,
whatever is just, whatever is pure,
whatever is lovely, whatever is gracious,
if there is any excellence
and if there is anything worthy of praise,
think about these things.
Keep on doing what you have learned and received
and heard and seen in me.
Then the God of peace will be with you.
whatever is true, whatever is honorable,
whatever is just, whatever is pure,
whatever is lovely, whatever is gracious,
if there is any excellence
and if there is anything worthy of praise,
think about these things.
Keep on doing what you have learned and received
and heard and seen in me.
Then the God of peace will be with you.
Question for Reflection:
How might you pursue the peace of the Lord this week?
One way I find peace in Jesus, is through soothing music. How about you?
For me, coloring is a very peaceful activity. When the coloring page offers a Scripture verse, I rest in the peace of the Lord:
Have a great week with Jesus!
¿Estás practicando una actitud de gratitud?
Filipenses 4: 6-9 es uno de mis pasajes bíblicos favoritos. Anhelo lo que promete la paz del Señor, y agradezco la dirección dada para encontrar esta paz comenzando mi oración y petición con una actitud de gratitud. ¡Qué diferencia ha hecho esto en mi vida! Esta es una disciplina que comencé en Cuaresma (sí, incluso en medio del inicio de las restricciones de COVID 19), y ha continuado hasta hoy. Mi amiga Karen me ayudó a comenzar con un calendario simple para ayudarme a considerar todas las bendiciones de mi vida. Descubrí que estas indicaciones me ayudaron a expandir mi agradecimiento de lo genérico a lo específico. Cuanto más contemplo la inmensidad de la gracia en mi vida, más pacífica se vuelve mi vida. ¡Te invito a que lo pruebes! -Linda
Segunda Lectura: Fil 4, 6-9
Hermanos: No se inquieten por nada; más bien presenten en toda ocasión sus peticiones a Dios en la oración y la súplica, llenos de gratitud. Y que la paz de Dios, que sobrepasa toda inteligencia, custodie sus corazones y sus pensamientos en Cristo Jesús.
Por lo demás, hermanos, aprecien todo lo que es verdadero y noble, cuanto hay de justo y puro, todo lo que es amable y honroso, todo lo que sea virtud y merezca elogio. Pongan por obra cuanto han aprendido y recibido de mí, todo lo que yo he dicho y me han visto hacer; y el Dios de la paz estará con ustedes.
Pregunta para reflexionar:
¿Cómo podrías buscar la paz del Señor esta semana ?
Una forma en que encuentro la paz en Jesús es a través de la música relajante. ¿Cómo lo haces tu?
Para mí, colorear es una actividad muy tranquila; cuando la página para colorear ofrece un versículo de las Escrituras, descanso en la paz del Señor:
